---
title: "した方がいい (したほうがいい, shitahougaii) reikšmė lietuviškai: geriau būtų taip padaryti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2002660/した方がいい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2002660.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# した方がいい (したほうがいい, shitahougaii)

i-būdvardis (よい/いい) · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis (よい/いい) · posakis*: geriau būtų taip padaryti

## Kitos formos

した方が良い, したほうが良い, した方がよい, したほうがよい

## Formų kaita

[i-būdvardis (よい/いい)](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: した方がいい
- Būtasis laikas: した方がよかった
- Te forma: した方がよくて
- Sąlyginė ば: した方がよければ
- Sąlyginė たら: した方がよかったら
- Ketinimo: した方がよかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: した方がよくない
- Būtasis laikas: した方がよくなかった
- Te forma: した方がよくなくて
- Sąlyginė ば: した方がよくなければ
- Sąlyginė たら: した方がよくなかったら

## Kanji

- 方 – kryptis, asmuo, pusė · on: ホウ · kun: かた、-かた、-がた · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- すぐに出発した方がいいですよ。 — Geriau išvykite tuoj pat.
- アメリカへ行くつもりなら、英会話を勉強した方がよい。 — Jei ketini vykti į Ameriką, geriau pramok kalbėti angliškai.

## Taip pat žr.

[する](https://kotoba.lt/jp/1157170/する)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2002660/した方がいい
Cite as: [した方がいい (したほうがいい, shitahougaii) reikšmė lietuviškai: geriau būtų taip padaryti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2002660/した方がいい)