---
title: "開けっぴろげ (あけっぴろげ, akeppiroge) reikšmė lietuviškai: plačiai atviras, atviras | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2007150/開けっぴろげ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2007150.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 開けっぴろげ (あけっぴろげ [0], akeppiroge)

daiktavardis · na-būdvardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis*: plačiai atviras
- *daiktavardis · na-būdvardis*: atviras; nuoširdus; tiesus

## Kitos formos

開けっ広げ, 明けっ広げ (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 開けっぴろげな (開けっぴろげだ)
- Būtasis laikas: 開けっぴろげだった
- Te forma: 開けっぴろげで
- Sąlyginė ば: 開けっぴろげであれば
- Sąlyginė たら: 開けっぴろげだったら
- Ketinimo: 開けっぴろげだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 開けっぴろげではない (開けっぴろげじゃない)
- Būtasis laikas: 開けっぴろげではなかった (開けっぴろげじゃなかった)
- Te forma: 開けっぴろげではなくて
- Sąlyginė ば: 開けっぴろげではなければ
- Sąlyginė たら: 開けっぴろげではなかったら

## Kanji

- 開 – atidaryti, atsidaryti, išskleisti, atplėšti · on: カイ · kun: ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼は誰に対してもあけっぴろげだ。 — Jis atviras su visais.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2007150/開けっぴろげ
Cite as: [開けっぴろげ (あけっぴろげ, akeppiroge) reikšmė lietuviškai: plačiai atviras, atviras | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2007150/開けっぴろげ)