---
title: "世に埋もれる (よにうずもれる, yoniuzumoreru) reikšmė lietuviškai: gyventi nežinomybėje | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2007380/世に埋もれる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2007380.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 世に埋もれる (よにうずもれる, yoniuzumoreru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis*: gyventi nežinomybėje

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 世に埋もれる
- Būtasis laikas: 世に埋もれた
- Te forma: 世に埋もれて
- Sąlyginė ば: 世に埋もれれば
- Sąlyginė たら: 世に埋もれたら
- Galimybės: 世に埋もれられる
- Neveikiamoji: 世に埋もれられる
- Priežastinė: 世に埋もれさせる
- Liepiamoji: 世に埋もれろ (世に埋もれよ)
- Ketinimo: 世に埋もれよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 世に埋もれない
- Būtasis laikas: 世に埋もれなかった
- Te forma: 世に埋もれなくて
- Sąlyginė ば: 世に埋もれなければ
- Sąlyginė たら: 世に埋もれなかったら
- Galimybės: 世に埋もれられない
- Neveikiamoji: 世に埋もれられない
- Priežastinė: 世に埋もれさせない
- Draudžiamoji: 世に埋もれるな

### Mandagios

- Žodyninė: 世に埋もれます
- Būtasis laikas: 世に埋もれました
- Galimybės: 世に埋もれられます
- Neveikiamoji: 世に埋もれられます
- Priežastinė: 世に埋もれさせます
- Ketinimo: 世に埋もれましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 世に埋もれません
- Būtasis laikas: 世に埋もれませんでした
- Galimybės: 世に埋もれられません
- Neveikiamoji: 世に埋もれられません
- Priežastinė: 世に埋もれさせません

## Kanji

- 世 – karta, pasaulis, visuomenė · on: セイ・セ・ソウ · kun: よ · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 埋 – užkasti, palaidoti, užsipildyti, įterpta · on: マイ · kun: う.める、う.まる、う.もれる、うず.める、うず.まる、い.ける · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2007380/世に埋もれる
Cite as: [世に埋もれる (よにうずもれる, yoniuzumoreru) reikšmė lietuviškai: gyventi nežinomybėje | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2007380/世に埋もれる)