---
title: "片や (かたや, kataya) reikšmė lietuviškai: viena vertus ... (o kita vertus ...) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2007660/片や"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2007660.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 片や (かたや [2, 1], kataya)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: viena vertus ... (o kita vertus ...); iš vienos pusės
  - vartojama kaip 片や...片や...

## Kanji

- 片 – vienpusiška, lapas, lakštas, pusės radikalas (nr. 91) · on: ヘン · kun: かた-、かた · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- 正直言って私はクラシック音楽が好きじゃない。かたや、モリーの方が完全にはまっている。 — Atvirai kalbant, man nepatinka klasikinė muzika. O Molė ja visiškai susižavėjusi.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2007660/片や
Cite as: [片や (かたや, kataya) reikšmė lietuviškai: viena vertus ... (o kita vertus ...) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2007660/片や)