---
title: "食いしばる (くいしばる, kuishibaru) reikšmė lietuviškai: sukąsti (dantis) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2007830/食いしばる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2007830.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 食いしばる (くいしばる [4, 0], kuishibaru)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: sukąsti (dantis); sugnybti; suspausti
  - vartojama kaip 歯を〜

## Kitos formos

食い縛る, 喰い縛る (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 食いしばる
- Būtasis laikas: 食いしばった
- Te forma: 食いしばって
- Sąlyginė ば: 食いしばれば
- Sąlyginė たら: 食いしばったら
- Galimybės: 食いしばれる
- Neveikiamoji: 食いしばられる
- Priežastinė: 食いしばらせる
- Liepiamoji: 食いしばれ
- Ketinimo: 食いしばろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 食いしばらない
- Būtasis laikas: 食いしばらなかった
- Te forma: 食いしばらなくて
- Sąlyginė ば: 食いしばらなければ
- Sąlyginė たら: 食いしばらなかったら
- Galimybės: 食いしばれない
- Neveikiamoji: 食いしばられない
- Priežastinė: 食いしばらせない
- Draudžiamoji: 食いしばるな

### Mandagios

- Žodyninė: 食いしばります
- Būtasis laikas: 食いしばりました
- Galimybės: 食いしばれます
- Neveikiamoji: 食いしばられます
- Priežastinė: 食いしばらせます
- Ketinimo: 食いしばりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 食いしばりません
- Būtasis laikas: 食いしばりませんでした
- Galimybės: 食いしばれません
- Neveikiamoji: 食いしばられません
- Priežastinė: 食いしばらせません

## Kanji

- 食 – valgyti, maistas · on: ショク・ジキ · kun: く.う、く.らう、た.べる、は.む · 9 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 歯をくいしばってください。 — Sukąskite dantis, prašau.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2007830/食いしばる
Cite as: [食いしばる (くいしばる, kuishibaru) reikšmė lietuviškai: sukąsti (dantis) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2007830/食いしばる)