---
title: "ぞっこん (zokkon) reikšmė lietuviškai: beprotiškai įsimylėjęs, iš visos širdies | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2008760/ぞっこん"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2008760.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ぞっこん [0, 3] (zokkon)

na-būdvardis · prieveiksmis

## Reikšmės

- *na-būdvardis*: beprotiškai įsimylėjęs; visiškai sužavėtas (kuo); be galo įsižiūrėjęs (į ką)
- *prieveiksmis*: iš visos širdies; visiškai; tikrai

## Kitos formos

ゾッコン, そっこん (nebevartojamas skaitymas)

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ぞっこんな (ぞっこんだ)
- Būtasis laikas: ぞっこんだった
- Te forma: ぞっこんで
- Sąlyginė ば: ぞっこんであれば
- Sąlyginė たら: ぞっこんだったら
- Ketinimo: ぞっこんだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: ぞっこんではない (ぞっこんじゃない)
- Būtasis laikas: ぞっこんではなかった (ぞっこんじゃなかった)
- Te forma: ぞっこんではなくて
- Sąlyginė ば: ぞっこんではなければ
- Sąlyginė たら: ぞっこんではなかったら

## Pavyzdžiai

- ベスはクリスにぞっこんなので、喜んでそれを引き受けました。 — Betė buvo beprotiškai įsimylėjusi Krisą, todėl noriai sutiko.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2008760/ぞっこん
Cite as: [ぞっこん (zokkon) reikšmė lietuviškai: beprotiškai įsimylėjęs, iš visos širdies | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2008760/ぞっこん)