---
title: "嗜む (たしなむ, tashinamu) reikšmė lietuviškai: mėgti, būti kuklus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2008820/嗜む"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2008820.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 嗜む (たしなむ [3], tashinamu)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: mėgti; pamėgti; vertinti (saikingai); domėtis (pvz. pomėgiu)
- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: būti kuklus; būti santūrus; saikuoti (pvz. savo elgesį)

## Kitos formos

たしむ

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: たしなむ
- Būtasis laikas: たしなんだ
- Te forma: たしなんで
- Sąlyginė ば: たしなめば
- Sąlyginė たら: たしなんだら
- Galimybės: たしなめる
- Neveikiamoji: たしなまれる
- Priežastinė: たしなませる
- Liepiamoji: たしなめ
- Ketinimo: たしなもう

### Neigiamos

- Žodyninė: たしなまない
- Būtasis laikas: たしなまなかった
- Te forma: たしなまなくて
- Sąlyginė ば: たしなまなければ
- Sąlyginė たら: たしなまなかったら
- Galimybės: たしなめない
- Neveikiamoji: たしなまれない
- Priežastinė: たしなませない
- Draudžiamoji: たしなむな

### Mandagios

- Žodyninė: たしなみます
- Būtasis laikas: たしなみました
- Galimybės: たしなめます
- Neveikiamoji: たしなまれます
- Priežastinė: たしなませます
- Ketinimo: たしなみましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: たしなみません
- Būtasis laikas: たしなみませんでした
- Galimybės: たしなめません
- Neveikiamoji: たしなまれません
- Priežastinė: たしなませません

## Kanji

- 嗜 – mėgti, skonis, kuklu · on: シ · kun: たしな.む、たしな.み、この.む、この.み · 13 brūkšnių

## Pavyzdžiai

- 彼は時々ワインをたしなむが、たいていはウイスキーを飲む。 — Jis kartais išgeria vyno, bet dažniausiai geria viskį.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2008820/嗜む
Cite as: [嗜む (たしなむ, tashinamu) reikšmė lietuviškai: mėgti, būti kuklus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2008820/嗜む)