---
title: "因む (ちなむ, chinamu) reikšmė lietuviškai: būti susijusiam (su kuo) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2008910/因む"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2008910.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 因む (ちなむ [2], chinamu)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: būti susijusiam (su kuo); turėti ryšį (su kuo)

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: ちなむ
- Būtasis laikas: ちなんだ
- Te forma: ちなんで
- Sąlyginė ば: ちなめば
- Sąlyginė たら: ちなんだら
- Galimybės: ちなめる
- Neveikiamoji: ちなまれる
- Priežastinė: ちなませる
- Liepiamoji: ちなめ
- Ketinimo: ちなもう

### Neigiamos

- Žodyninė: ちなまない
- Būtasis laikas: ちなまなかった
- Te forma: ちなまなくて
- Sąlyginė ば: ちなまなければ
- Sąlyginė たら: ちなまなかったら
- Galimybės: ちなめない
- Neveikiamoji: ちなまれない
- Priežastinė: ちなませない
- Draudžiamoji: ちなむな

### Mandagios

- Žodyninė: ちなみます
- Būtasis laikas: ちなみました
- Galimybės: ちなめます
- Neveikiamoji: ちなまれます
- Priežastinė: ちなませます
- Ketinimo: ちなみましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: ちなみません
- Būtasis laikas: ちなみませんでした
- Galimybės: ちなめません
- Neveikiamoji: ちなまれません
- Priežastinė: ちなませません

## Kanji

- 因 – priežastis, veiksnys, priklausyti (nuo ko), sietis · on: イン · kun: よ.る、ちな.む · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

## Pavyzdžiai

- あれはさる年に因んだ猿の絵です。 — Tai beždžionės paveikslas, susijęs su Beždžionės metais.

## Taip pat žr.

に因んで

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2008910/因む
Cite as: [因む (ちなむ, chinamu) reikšmė lietuviškai: būti susijusiam (su kuo) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2008910/因む)