---
title: "窄む (つぼむ, tsubomu) reikšmė lietuviškai: užsiverti (apie gėles), siaurėti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2010980/窄む"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2010980.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 窄む (つぼむ [0], tsubomu)

U grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: užsiverti (apie gėles); užsidaryti
- *U grupės veiksmažodis · intranzityvinis · dažniausiai rašoma kana*: siaurėti

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: つぼむ
- Būtasis laikas: つぼんだ
- Te forma: つぼんで
- Sąlyginė ば: つぼめば
- Sąlyginė たら: つぼんだら
- Galimybės: つぼめる
- Neveikiamoji: つぼまれる
- Priežastinė: つぼませる
- Liepiamoji: つぼめ
- Ketinimo: つぼもう

### Neigiamos

- Žodyninė: つぼまない
- Būtasis laikas: つぼまなかった
- Te forma: つぼまなくて
- Sąlyginė ば: つぼまなければ
- Sąlyginė たら: つぼまなかったら
- Galimybės: つぼめない
- Neveikiamoji: つぼまれない
- Priežastinė: つぼませない
- Draudžiamoji: つぼむな

### Mandagios

- Žodyninė: つぼみます
- Būtasis laikas: つぼみました
- Galimybės: つぼめます
- Neveikiamoji: つぼまれます
- Priežastinė: つぼませます
- Ketinimo: つぼみましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: つぼみません
- Būtasis laikas: つぼみませんでした
- Galimybės: つぼめません
- Neveikiamoji: つぼまれません
- Priežastinė: つぼませません

## Kanji

- 窄 – siaura, susiaurinti, sudėti (skėtį), gūžtelėti (pečiais) · on: サク · kun: すぼ.める、つぼ.める、せま.い · 10 brūkšnių · jinmeiyō

## Taip pat žr.

[窄める](https://kotoba.lt/jp/1579280/窄める), [窄まる](https://kotoba.lt/jp/2036930/窄まる)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2010980/窄む
Cite as: [窄む (つぼむ, tsubomu) reikšmė lietuviškai: užsiverti (apie gėles), siaurėti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2010980/窄む)