---
title: "重軽傷 (じゅうけいしょう, juukeishou) reikšmė lietuviškai: sunkus ir lengvas sužeidimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2011210/重軽傷"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2011210.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 重軽傷 (じゅうけいしょう [3], juukeishou)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: sunkus ir lengvas sužeidimas; sunkūs ir lengvi sužeidimai

## Kanji

- 重 – sunku, svarbu, gerbti, krauti · on: ジュウ・チョウ · kun: え、おも.い、おも.り、おも.なう、かさ.ねる、かさ.なる、おも · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 軽 – lengva, nereikšminga, menka · on: ケイ・キョウ・キン · kun: かる.い、かろ.やか、かろ.んじる · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė
- 傷 – žaizda, sužeisti, skausmas, randas · on: ショウ · kun: きず、いた.む、いた.める · 13 brūkšnių · JLPT N1 · 6 klasė

## Pavyzdžiai

- その鉄道事故で死者三名、重軽傷者１０名が出た。 — Per tą geležinkelio avariją žuvo trys žmonės, dešimt buvo sunkiai ar lengvai sužeisti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2011210/重軽傷
Cite as: [重軽傷 (じゅうけいしょう, juukeishou) reikšmė lietuviškai: sunkus ir lengvas sužeidimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2011210/重軽傷)