---
title: "笑いかける (わらいかける, waraikakeru) reikšmė lietuviškai: nusišypsoti (kam) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2011400/笑いかける"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2011400.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 笑いかける (わらいかける, waraikakeru)

RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · intranzityvinis*: nusišypsoti (kam); šypsotis (kam)

## Kitos formos

笑い掛ける

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 笑いかける
- Būtasis laikas: 笑いかけた
- Te forma: 笑いかけて
- Sąlyginė ば: 笑いかければ
- Sąlyginė たら: 笑いかけたら
- Galimybės: 笑いかけられる
- Neveikiamoji: 笑いかけられる
- Priežastinė: 笑いかけさせる
- Liepiamoji: 笑いかけろ (笑いかけよ)
- Ketinimo: 笑いかけよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 笑いかけない
- Būtasis laikas: 笑いかけなかった
- Te forma: 笑いかけなくて
- Sąlyginė ば: 笑いかけなければ
- Sąlyginė たら: 笑いかけなかったら
- Galimybės: 笑いかけられない
- Neveikiamoji: 笑いかけられない
- Priežastinė: 笑いかけさせない
- Draudžiamoji: 笑いかけるな

### Mandagios

- Žodyninė: 笑いかけます
- Būtasis laikas: 笑いかけました
- Galimybės: 笑いかけられます
- Neveikiamoji: 笑いかけられます
- Priežastinė: 笑いかけさせます
- Ketinimo: 笑いかけましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 笑いかけません
- Būtasis laikas: 笑いかけませんでした
- Galimybės: 笑いかけられません
- Neveikiamoji: 笑いかけられません
- Priežastinė: 笑いかけさせません

## Kanji

- 笑 – juoktis, šypsotis · on: ショウ · kun: わら.う、え.む · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。 — Ji nusišypsojo sau veidrodyje.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2011400/笑いかける
Cite as: [笑いかける (わらいかける, waraikakeru) reikšmė lietuviškai: nusišypsoti (kam) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2011400/笑いかける)