---
title: "背水の陣 (はいすいのじん, haisuinojin) reikšmė lietuviškai: kova atsukus nugarą į sieną | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2015160/背水の陣"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2015160.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 背水の陣 (はいすいのじん [6], haisuinojin)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis · idioma*: kova atsukus nugarą į sieną; tiltų sudeginimas; paskutinė kova; paskutinis bandymas

## Kitos formos

背水之陣 (retai vartojama forma)

## Kanji

- 背 – nugara, ūgis, už nugaros, nepaklusti · on: ハイ · kun: せ、せい、そむ.く、そむ.ける · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 6 klasė
- 水 – vanduo · on: スイ · kun: みず、みず- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 陣 – stovykla (karinė), mūšio rikiuotė, gretos, pozicija · on: ジン · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 彼は背水の陣で闘った。 — Jis kovojo paskutinį kartą, nebeturėdamas kur trauktis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2015160/背水の陣
Cite as: [背水の陣 (はいすいのじん, haisuinojin) reikšmė lietuviškai: kova atsukus nugarą į sieną | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2015160/背水の陣)