---
title: "泳ぎだす (およぎだす, oyogidasu) reikšmė lietuviškai: pradėti plaukti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2015760/泳ぎだす"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2015760.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 泳ぎだす (およぎだす, oyogidasu)

U grupės veiksmažodis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis*: pradėti plaukti; pasileisti plaukti

## Kitos formos

泳ぎ出す

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 泳ぎだす
- Būtasis laikas: 泳ぎだした
- Te forma: 泳ぎだして
- Sąlyginė ば: 泳ぎだせば
- Sąlyginė たら: 泳ぎだしたら
- Galimybės: 泳ぎだせる
- Neveikiamoji: 泳ぎだされる
- Priežastinė: 泳ぎださせる
- Liepiamoji: 泳ぎだせ
- Ketinimo: 泳ぎだそう

### Neigiamos

- Žodyninė: 泳ぎださない
- Būtasis laikas: 泳ぎださなかった
- Te forma: 泳ぎださなくて
- Sąlyginė ば: 泳ぎださなければ
- Sąlyginė たら: 泳ぎださなかったら
- Galimybės: 泳ぎだせない
- Neveikiamoji: 泳ぎだされない
- Priežastinė: 泳ぎださせない
- Draudžiamoji: 泳ぎだすな

### Mandagios

- Žodyninė: 泳ぎだします
- Būtasis laikas: 泳ぎだしました
- Galimybės: 泳ぎだせます
- Neveikiamoji: 泳ぎだされます
- Priežastinė: 泳ぎださせます
- Ketinimo: 泳ぎだしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 泳ぎだしません
- Būtasis laikas: 泳ぎだしませんでした
- Galimybės: 泳ぎだせません
- Neveikiamoji: 泳ぎだされません
- Priežastinė: 泳ぎださせません

## Kanji

- 泳 – plaukti · on: エイ · kun: およ.ぐ · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- 私達は湖へ着くとすぐに泳ぎ出しました。 — Vos pasiekę ežerą, pradėjome plaukti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2015760/泳ぎだす
Cite as: [泳ぎだす (およぎだす, oyogidasu) reikšmė lietuviškai: pradėti plaukti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2015760/泳ぎだす)