---
title: "間違え (まちがえ, machigae) reikšmė lietuviškai: klaida, nelaimingas atsitikimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2017170/間違え"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2017170.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 間違え (まちがえ [3], machigae)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: klaida; apsirikimas
- *daiktavardis*: nelaimingas atsitikimas; incidentas; bėda
- *daiktavardis*: netinkamas elgesys (pvz. tarp vyro ir moters); nesantūrumas

## Kanji

- 間 – tarpas, intervalas, erdvė · on: カン・ケン · kun: あいだ、ま、あい · 12 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 違 – skirtis, skirtumas · on: イ · kun: ちが.う、ちが.い、ちが.える、-ちが.える、たが.う、たが.える · 13 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- お間違えではないでしょうか。 — Gal jūs apsirikote numeriu?

## Taip pat žr.

[ミス](https://kotoba.lt/jp/1130650/ミス)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2017170/間違え
Cite as: [間違え (まちがえ, machigae) reikšmė lietuviškai: klaida, nelaimingas atsitikimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2017170/間違え)