---
title: "木に縁って魚を求む (きによってうおをもとむ, kiniyotteuowomotomu) reikšmė lietuviškai: nepasiekti tikslo pasirinkus netinkamą būdą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2017610/木に縁って魚を求む"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2017610.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 木に縁って魚を求む (きによってうおをもとむ, kiniyotteuowomotomu)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: nepasiekti tikslo pasirinkus netinkamą būdą; prašyti negalimo
  - Pažodžiui: žuvų ieškoti lipant į medį
  - iš Mencijaus

## Kanji

- 木 – medis, mediena · on: ボク・モク · kun: き、こ- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 縁 – ryšys, giminystė, lemtis, kraštas · on: エン・-ネン · kun: ふち、ふち.どる、ゆかり、よすが、へり、えにし · 15 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 魚 – žuvis · on: ギョ · kun: うお、さかな、-ざかな · 11 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 求 – prašyti, reikalauti, siekti, norėti · on: キュウ・グ · kun: もと.める · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Taip pat žr.

木に縁りて魚を求む

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2017610/木に縁って魚を求む
Cite as: [木に縁って魚を求む (きによってうおをもとむ, kiniyotteuowomotomu) reikšmė lietuviškai: nepasiekti tikslo pasirinkus netinkamą būdą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2017610/木に縁って魚を求む)