---
title: "柄にもない (がらにもない, garanimonai) reikšmė lietuviškai: nebūdingas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2017790/柄にもない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2017790.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 柄にもない (がらにもない, garanimonai)

i-būdvardis · posakis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · posakis*: nebūdingas; nederantis prie charakterio

## Kitos formos

柄にも無い, ガラにもない

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 柄にもない
- Būtasis laikas: 柄にもなかった
- Te forma: 柄にもなくて
- Sąlyginė ば: 柄にもなければ
- Sąlyginė たら: 柄にもなかったら
- Ketinimo: 柄にもなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 柄にもなくない
- Būtasis laikas: 柄にもなくなかった
- Te forma: 柄にもなくなくて
- Sąlyginė ば: 柄にもなくなければ
- Sąlyginė たら: 柄にもなくなかったら

## Kanji

- 柄 – raštas (audinio), rankena, būdas, sudėjimas · on: ヘイ · kun: がら、え、つか · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 柄にもないことを言うな。 — Nešnekėk nebūdingų dalykų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2017790/柄にもない
Cite as: [柄にもない (がらにもない, garanimonai) reikšmė lietuviškai: nebūdingas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2017790/柄にもない)
