---
title: "未必の故意 (みひつのこい, mihitsunokoi) reikšmė lietuviškai: netiesioginė tyčia | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2019380/未必の故意"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2019380.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 未必の故意 (みひつのこい [5], mihitsunokoi)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis · teisė*: netiesioginė tyčia; sąmoningas neatsargumas

## Kanji

- 未 – dar ne, ne-, vis dar, Avies ženklas (zodiako) · on: ミ・ビ · kun: いま.だ、ま.だ、ひつじ · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 必 – būtinai, neišvengiama, tikra · on: ヒツ · kun: かなら.ず · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 故 – priežastis, aplinkybės, tyčia, velionis · on: コ · kun: ゆえ、ふる.い、もと · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 意 – mintis, protas, širdis, noras · on: イ · 13 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2019380/未必の故意
Cite as: [未必の故意 (みひつのこい, mihitsunokoi) reikšmė lietuviškai: netiesioginė tyčia | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2019380/未必の故意)