---
title: "おっとり (ottori) reikšmė lietuviškai: ramiai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2021000/おっとり"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2021000.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# おっとり [3] (ottori)

する veiksmažodis · prieveiksmis su と · prieveiksmis

## Reikšmės

- *する veiksmažodis · prieveiksmis su と · prieveiksmis · onomatopėja*: ramiai; švelniai; santūriai
  - dažn. kaip 〜した, reiškia „švelnus“ ir pan.

## Formų kaita

[する veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: おっとりする
- Būtasis laikas: おっとりした
- Te forma: おっとりして
- Sąlyginė ば: おっとりすれば
- Sąlyginė たら: おっとりしたら
- Galimybės: おっとりできる (おっとり出来る)
- Neveikiamoji: おっとりされる
- Priežastinė: おっとりさせる
- Liepiamoji: おっとりしろ (おっとりせよ)
- Ketinimo: おっとりしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: おっとりしない
- Būtasis laikas: おっとりしなかった
- Te forma: おっとりしなくて
- Sąlyginė ば: おっとりしなければ
- Sąlyginė たら: おっとりしなかったら
- Galimybės: おっとりできない
- Neveikiamoji: おっとりされない
- Priežastinė: おっとりさせない
- Draudžiamoji: おっとりするな

### Mandagios

- Žodyninė: おっとりします
- Būtasis laikas: おっとりしました
- Galimybės: おっとりできます
- Neveikiamoji: おっとりされます
- Priežastinė: おっとりさせます
- Ketinimo: おっとりしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: おっとりしません
- Būtasis laikas: おっとりしませんでした
- Galimybės: おっとりできません
- Neveikiamoji: おっとりされません
- Priežastinė: おっとりさせません

## Pavyzdžiai

- 花子はオットリしているようで、やるときはやる人間だ。 — Hanako atrodo rami, bet prireikus pasirodo esanti veikli.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2021000/おっとり
Cite as: [おっとり (ottori) reikšmė lietuviškai: ramiai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2021000/おっとり)