---
title: "がつんと言う (がつんという, gatsuntoiu) reikšmė lietuviškai: griežtai pasakyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2027250/がつんと言う"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2027250.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# がつんと言う (がつんという, gatsuntoiu)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: griežtai pasakyti; aiškiai išrėžti; užtaisyti kam

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: がつんと言う
- Būtasis laikas: がつんと言った
- Te forma: がつんと言って
- Sąlyginė ば: がつんと言えば
- Sąlyginė たら: がつんと言ったら
- Galimybės: がつんと言える
- Neveikiamoji: がつんと言われる
- Priežastinė: がつんと言わせる
- Liepiamoji: がつんと言え
- Ketinimo: がつんと言おう

### Neigiamos

- Žodyninė: がつんと言わない
- Būtasis laikas: がつんと言わなかった
- Te forma: がつんと言わなくて
- Sąlyginė ば: がつんと言わなければ
- Sąlyginė たら: がつんと言わなかったら
- Galimybės: がつんと言えない
- Neveikiamoji: がつんと言われない
- Priežastinė: がつんと言わせない
- Draudžiamoji: がつんと言うな

### Mandagios

- Žodyninė: がつんと言います
- Būtasis laikas: がつんと言いました
- Galimybės: がつんと言えます
- Neveikiamoji: がつんと言われます
- Priežastinė: がつんと言わせます
- Ketinimo: がつんと言いましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: がつんと言いません
- Būtasis laikas: がつんと言いませんでした
- Galimybės: がつんと言えません
- Neveikiamoji: がつんと言われません
- Priežastinė: がつんと言わせません

## Kanji

- 言 – sakyti, žodis · on: ゲン・ゴン · kun: い.う、こと · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 俺が日本の総理大臣ならクリントンにガツンと言ってやるのになあ。 — Jei aš būčiau Japonijos ministras pirmininkas, aiškiai išrėžčiau Clintonui.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2027250/がつんと言う
Cite as: [がつんと言う (がつんという, gatsuntoiu) reikšmė lietuviškai: griežtai pasakyti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2027250/がつんと言う)