---
title: "ね (ne) reikšmė lietuviškai: ar ne?, ei | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2029080/ね"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2029080.png?v=795db16b"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ね [1] (ne)

dalelytė · jaustukas · dažnas

## Reikšmės

- *dalelytė*: ar ne?; tiesa?; ar ne taip?; ar nemanai?
  - sakinio gale; vartojama prašant patvirtinimo ar pritarimo
- *jaustukas*: ei; klausyk; žiūrėk; nagi
- *dalelytė*: žinai; matai; turiu pasakyti; manyčiau
  - sakinio gale; vartojama savo mintims ar jausmams reikšti
- *dalelytė*: gerai?; prašau
  - sakinio gale; vartojama neformaliai prašant
- *dalelytė*: tai, ...; na, ...; matai, ...; supranti?
  - nebaigiamosios sakinio dalies gale; vartojama klausytojo dėmesiui į ką nors atkreipti
- *dalelytė*: nežinau, ar ...; abejoju, ar ...
  - sakinio gale po klausiamosios dalelytės か

## Kitos formos

ねー, ねえ, ねぇ

## Pavyzdžiai

### ar ne?; tiesa?; ar ne taip?; ar nemanai?

- いいお天気ですね。 — Koks gražus oras, ar ne?

### tai, ...; na, ...; matai, ...; supranti?

- 彼ね、学校を退学になったの。 — Žinai, jį pašalino iš mokyklos.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2029080/ね
Cite as: [ね (ne) reikšmė lietuviškai: ar ne?, ei | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2029080/ね)