---
title: "可惜身命 (あたらしんみょう, atarashinmyou) reikšmė lietuviškai: savo gyvybės branginimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2030190/可惜身命"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2030190.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 可惜身命 (あたらしんみょう, atarashinmyou)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · keturių kanji posakis*: savo gyvybės branginimas; savo gyvenimo vertinimas

## Kanji

- 可 – galėti, priimtina, pritarimas · on: カ・コク · kun: -べ.き、-べ.し · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 惜 – gaila, gailėtis, tausoti, šykštu · on: セキ · kun: お.しい、お.しむ · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 身 – asmuo, kas nors, padėtis (gyvenime) · on: シン · kun: み · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 命 – likimas, įsakymas, gyvybė, skirti (į pareigas) · on: メイ・ミョウ · kun: いのち · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2030190/可惜身命
Cite as: [可惜身命 (あたらしんみょう, atarashinmyou) reikšmė lietuviškai: savo gyvybės branginimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2030190/可惜身命)