---
title: "外剛内柔 (がいごうないじゅう, gaigounaijuu) reikšmė lietuviškai: išorėje griežtas, viduje švelnus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2030240/外剛内柔"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2030240.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 外剛内柔 (がいごうないじゅう [0], gaigounaijuu)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · keturių kanji posakis*: išorėje griežtas, viduje švelnus; bailys, vaidinantis drąsų

## Kanji

- 外 – išorė, lauke · on: ガイ・ゲ · kun: そと、ほか、はず.す、はず.れる、と- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 剛 – tvirta, stiprybė · on: ゴウ · 10 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō
- 内 – vidus, viduje, tarp, namai · on: ナイ・ダイ · kun: うち · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 2 klasė
- 柔 – minkšta, švelnu, švelnumas, silpnumas · on: ジュウ・ニュウ · kun: やわ.らか、やわ.らかい、やわ、やわ.ら · 9 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2030240/外剛内柔
Cite as: [外剛内柔 (がいごうないじゅう, gaigounaijuu) reikšmė lietuviškai: išorėje griežtas, viduje švelnus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2030240/外剛内柔)