---
title: "丁々発止 (ちょうちょうはっし, chouchouhasshi) reikšmė lietuviškai: (kalavijų) žvangėjimas, (ginčytis) įnirtingai | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2031980/丁々発止"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2031980.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 丁々発止 (ちょうちょうはっし [5], chouchouhasshi)

no-būdvardis · prieveiksmis su と

## Reikšmės

- *no-būdvardis · prieveiksmis su と · keturių kanji posakis*: (kalavijų) žvangėjimas; žvangant kalavijams
- *no-būdvardis · prieveiksmis su と · keturių kanji posakis*: (ginčytis) įnirtingai; karštai; audringai

## Kitos formos

丁丁発止, 打々発止 (retai vartojama forma), 打打発止 (retai vartojama forma)

## Kanji

- 丁 – kvartalas, gatvė, skaitiklis (įrankiams, ginklams), lyginis skaičius · on: チョウ・テイ・チン・トウ・チ · kun: ひのと · 2 brūkšniai · JLPT N1 · 3 klasė
- 発 – išvykimas, skleisti, skelbti, iššauti · on: ハツ・ホツ · kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 止 – sustoti, sustabdyti · on: シ · kun: と.まる、-ど.まり、と.める、-と.める、-ど.め、とど.める、とど.め、とど.まる、や.める、や.む、-や.む、よ.す、-さ.す、-さ.し · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2031980/丁々発止
Cite as: [丁々発止 (ちょうちょうはっし, chouchouhasshi) reikšmė lietuviškai: (kalavijų) žvangėjimas, (ginčytis) įnirtingai | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2031980/丁々発止)