---
title: "彩なす (あやなす, ayanasu) reikšmė lietuviškai: puošti ryškiomis spalvomis, įgudusiai valdyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2035000/彩なす"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2035000.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 彩なす (あやなす [3], ayanasu)

U grupės veiksmažodis · tranzityvinis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: puošti ryškiomis spalvomis; sukurti gražų margą raštą
- *U grupės veiksmažodis · tranzityvinis*: įgudusiai valdyti

## Kitos formos

綾なす, 操す

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 彩なす
- Būtasis laikas: 彩なした
- Te forma: 彩なして
- Sąlyginė ば: 彩なせば
- Sąlyginė たら: 彩なしたら
- Galimybės: 彩なせる
- Neveikiamoji: 彩なされる
- Priežastinė: 彩なさせる
- Liepiamoji: 彩なせ
- Ketinimo: 彩なそう

### Neigiamos

- Žodyninė: 彩なさない
- Būtasis laikas: 彩なさなかった
- Te forma: 彩なさなくて
- Sąlyginė ば: 彩なさなければ
- Sąlyginė たら: 彩なさなかったら
- Galimybės: 彩なせない
- Neveikiamoji: 彩なされない
- Priežastinė: 彩なさせない
- Draudžiamoji: 彩なすな

### Mandagios

- Žodyninė: 彩なします
- Būtasis laikas: 彩なしました
- Galimybės: 彩なせます
- Neveikiamoji: 彩なされます
- Priežastinė: 彩なさせます
- Ketinimo: 彩なしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 彩なしません
- Būtasis laikas: 彩なしませんでした
- Galimybės: 彩なせません
- Neveikiamoji: 彩なされません
- Priežastinė: 彩なさせません

## Kanji

- 彩 – spalvinimas, spalvinti, dažai, makiažas · on: サイ · kun: いろど.る · 11 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 錦あやなす木々で山が染まっていた。 — Medžiai nudažė kalnus margomis lyg brokatas spalvomis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2035000/彩なす
Cite as: [彩なす (あやなす, ayanasu) reikšmė lietuviškai: puošti ryškiomis spalvomis, įgudusiai valdyti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2035000/彩なす)