---
title: "無きゃ (なきゃ, nakya) reikšmė lietuviškai: jei nėra, jei ne ... | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2037145/無きゃ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2037145.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 無きゃ (なきゃ, nakya)

posakis · pagalbinis žodis

## Reikšmės

- *posakis · šnekamoji kalba · dažniausiai rašoma kana*: jei nėra; jei nėra ...; jei neturi ...
- *posakis · pagalbinis žodis · šnekamoji kalba · dažniausiai rašoma kana*: jei ne ...; nebent ...
- *posakis · pagalbinis žodis · šnekamoji kalba · dažniausiai rašoma kana · santrumpa*: reikia ...; privalo ...

## Kanji

- 無 – nebūtis, nėra, niekas, ne · on: ム・ブ · kun: な.い · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

### jei ne ...; nebent ...

- 会社をクビにならなきゃいいけどね。 — Tikiuosi, kad neprarasiu darbo.
- スケジュールがバッティングしなきゃ大丈夫です。 — Jei niekas grafike nesikirs, man tinka.

### reikia ...; privalo ...

- 彼の手紙に返事をださなきゃ。 — Turiu atsakyti į jo laišką.

## Taip pat žr.

[無ければ](https://kotoba.lt/jp/2037140/無ければ), [なければならない](https://kotoba.lt/jp/1632350/なければならない)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2037145/無きゃ
Cite as: [無きゃ (なきゃ, nakya) reikšmė lietuviškai: jei nėra, jei ne ... | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2037145/無きゃ)