---
title: "生きていく (いきていく, ikiteiku) reikšmė lietuviškai: gyventi toliau | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2038110/生きていく"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2038110.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 生きていく (いきていく, ikiteiku)

U grupės veiksmažodis (行く/ゆく) · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis (行く/ゆく) · posakis*: gyventi toliau; verstis; išsilaikyti

## Kitos formos

生きて行く, 生きてゆく, いきてゆく

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis (行く/ゆく)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 生きていく
- Būtasis laikas: 生きていった
- Te forma: 生きていって
- Sąlyginė ば: 生きていけば
- Sąlyginė たら: 生きていったら
- Galimybės: 生きていける
- Neveikiamoji: 生きていかれる
- Priežastinė: 生きていかせる
- Liepiamoji: 生きていけ
- Ketinimo: 生きていこう

### Neigiamos

- Žodyninė: 生きていかない
- Būtasis laikas: 生きていかなかった
- Te forma: 生きていかなくて
- Sąlyginė ば: 生きていかなければ
- Sąlyginė たら: 生きていかなかったら
- Galimybės: 生きていけない
- Neveikiamoji: 生きていかれない
- Priežastinė: 生きていかせない
- Draudžiamoji: 生きていくな

### Mandagios

- Žodyninė: 生きていきます
- Būtasis laikas: 生きていきました
- Galimybės: 生きていけます
- Neveikiamoji: 生きていかれます
- Priežastinė: 生きていかせます
- Ketinimo: 生きていきましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 生きていきません
- Būtasis laikas: 生きていきませんでした
- Galimybės: 生きていけません
- Neveikiamoji: 生きていかれません
- Priežastinė: 生きていかせません

## Kanji

- 生 – gyvenimas, gimimas, tikra · on: セイ・ショウ · kun: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- 私達が生きていくためには衣食住が必要です。 — Kad galėtume gyventi, mums reikia maisto, drabužių ir būsto.
- 自分ができそこないであると気が付いたまま生きていくのは辛いことだ。 — Sunku gyventi suvokus, kad esi nevykėlis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2038110/生きていく
Cite as: [生きていく (いきていく, ikiteiku) reikšmė lietuviškai: gyventi toliau | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2038110/生きていく)