---
title: "元気いっぱい (げんきいっぱい, genkiippai) reikšmė lietuviškai: trykštantis sveikata | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2044610/元気いっぱい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2044610.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 元気いっぱい (げんきいっぱい, genkiippai)

daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis · prieveiksmis

## Reikšmės

- *daiktavardis · na-būdvardis · no-būdvardis · prieveiksmis*: trykštantis sveikata; kupinas gyvybingumo; sveikas kaip ridikas

## Kitos formos

元気一杯

## Formų kaita

[na-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 元気いっぱいな (元気いっぱいだ)
- Būtasis laikas: 元気いっぱいだった
- Te forma: 元気いっぱいで
- Sąlyginė ば: 元気いっぱいであれば
- Sąlyginė たら: 元気いっぱいだったら
- Ketinimo: 元気いっぱいだろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 元気いっぱいではない (元気いっぱいじゃない)
- Būtasis laikas: 元気いっぱいではなかった (元気いっぱいじゃなかった)
- Te forma: 元気いっぱいではなくて
- Sąlyginė ば: 元気いっぱいではなければ
- Sąlyginė たら: 元気いっぱいではなかったら

## Kanji

- 元 – pradžia, kilmė, ankstesni laikai · on: ゲン・ガン · kun: もと · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 気 – dvasia, nuotaika, oras, atmosfera · on: キ・ケ · kun: いき、き · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2044610/元気いっぱい
Cite as: [元気いっぱい (げんきいっぱい, genkiippai) reikšmė lietuviškai: trykštantis sveikata | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2044610/元気いっぱい)