---
title: "耳にタコができる (みみにタコができる, miminitakogadekiru) reikšmė lietuviškai: taip dažnai girdėti ką nors, kad ausys apauga nuospaudomis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2056330/耳にタコができる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2056330.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 耳にタコができる (みみにタコができる, miminitakogadekiru)

RU grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: taip dažnai girdėti ką nors, kad ausys apauga nuospaudomis; iki gyvo kaulo įgristi (apie girdėtą)

## Kitos formos

耳にたこができる, 耳に胼胝ができる (retai vartojama forma), 耳に腁胝ができる, みみにたこができる

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 耳にタコができる
- Būtasis laikas: 耳にタコができた
- Te forma: 耳にタコができて
- Sąlyginė ば: 耳にタコができれば
- Sąlyginė たら: 耳にタコができたら
- Galimybės: 耳にタコができられる
- Neveikiamoji: 耳にタコができられる
- Priežastinė: 耳にタコができさせる
- Liepiamoji: 耳にタコができろ (耳にタコができよ)
- Ketinimo: 耳にタコができよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 耳にタコができない
- Būtasis laikas: 耳にタコができなかった
- Te forma: 耳にタコができなくて
- Sąlyginė ば: 耳にタコができなければ
- Sąlyginė たら: 耳にタコができなかったら
- Galimybės: 耳にタコができられない
- Neveikiamoji: 耳にタコができられない
- Priežastinė: 耳にタコができさせない
- Draudžiamoji: 耳にタコができるな

### Mandagios

- Žodyninė: 耳にタコができます
- Būtasis laikas: 耳にタコができました
- Galimybės: 耳にタコができられます
- Neveikiamoji: 耳にタコができられます
- Priežastinė: 耳にタコができさせます
- Ketinimo: 耳にタコができましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 耳にタコができません
- Būtasis laikas: 耳にタコができませんでした
- Galimybės: 耳にタコができられません
- Neveikiamoji: 耳にタコができられません
- Priežastinė: 耳にタコができさせません

## Kanji

- 耳 – ausis · on: ジ · kun: みみ · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- お祖母さんの昔話は耳にたこができるほど聞かされた。 — Močiutės pasakojimų apie senus laikus prisiklausiau tiek, kad jau įgriso.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2056330/耳にタコができる
Cite as: [耳にタコができる (みみにタコができる, miminitakogadekiru) reikšmė lietuviškai: taip dažnai girdėti ką nors, kad ausys apauga nuospaudomis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2056330/耳にタコができる)