---
title: "しおらしい (shiorashii) reikšmė lietuviškai: romus, girtinas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2056900/しおらしい"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2056900.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# しおらしい [4] (shiorashii)

i-būdvardis

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: romus; švelnus; kuklus; mielas; žavus; jaudinantis
- *i-būdvardis*: girtinas; vertas pagarbos

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: しおらしい
- Būtasis laikas: しおらしかった
- Te forma: しおらしくて
- Sąlyginė ば: しおらしければ
- Sąlyginė たら: しおらしかったら
- Ketinimo: しおらしかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: しおらしくない
- Būtasis laikas: しおらしくなかった
- Te forma: しおらしくなくて
- Sąlyginė ば: しおらしくなければ
- Sąlyginė たら: しおらしくなかったら

## Pavyzdžiai

- 基本はアスカがシンジをいじめる。で、たまにキレたシンジがアスカを襲う。その時のアスカはやけにしおらしい。 — Pagrindinė linija tokia, kad Asuka skriaudžia Šindzį. Retkarčiais Šindzis netenka kantrybės ir užpuola Asuką. Tada Asuka būna nepaprastai romi.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2056900/しおらしい
Cite as: [しおらしい (shiorashii) reikšmė lietuviškai: romus, girtinas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2056900/しおらしい)