---
title: "つれない (tsurenai) reikšmė lietuviškai: šaltas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2058300/つれない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2058300.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# つれない [3] (tsurenai)

i-būdvardis

## Reikšmės

- *i-būdvardis*: šaltas; abejingas; nedraugiškas; nepalankus; negailestingas

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: つれない
- Būtasis laikas: つれなかった
- Te forma: つれなくて
- Sąlyginė ば: つれなければ
- Sąlyginė たら: つれなかったら
- Ketinimo: つれなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: つれなくない
- Būtasis laikas: つれなくなかった
- Te forma: つれなくなくて
- Sąlyginė ば: つれなくなければ
- Sąlyginė たら: つれなくなかったら

## Pavyzdžiai

- そんなことを言うなんて彼はつれない。 — Kaip negailestinga iš jo taip sakyti.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2058300/つれない
Cite as: [つれない (tsurenai) reikšmė lietuviškai: šaltas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2058300/つれない)