---
title: "親のすねをかじる (おやのすねをかじる, oyanosunewokajiru) reikšmė lietuviškai: gyventi tėvų išlaikomam | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2092850/親のすねをかじる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2092850.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 親のすねをかじる (おやのすねをかじる, oyanosunewokajiru)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis · idioma*: gyventi tėvų išlaikomam; sėdėti tėvams ant sprando
  - Pažodžiui: graužti tėvų blauzdas

## Kitos formos

親の脛を齧る, 親の臑を噛る (retai vartojama forma), 親の臑を嚙る

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 親のすねをかじる
- Būtasis laikas: 親のすねをかじった
- Te forma: 親のすねをかじって
- Sąlyginė ば: 親のすねをかじれば
- Sąlyginė たら: 親のすねをかじったら
- Galimybės: 親のすねをかじれる
- Neveikiamoji: 親のすねをかじられる
- Priežastinė: 親のすねをかじらせる
- Liepiamoji: 親のすねをかじれ
- Ketinimo: 親のすねをかじろう

### Neigiamos

- Žodyninė: 親のすねをかじらない
- Būtasis laikas: 親のすねをかじらなかった
- Te forma: 親のすねをかじらなくて
- Sąlyginė ば: 親のすねをかじらなければ
- Sąlyginė たら: 親のすねをかじらなかったら
- Galimybės: 親のすねをかじれない
- Neveikiamoji: 親のすねをかじられない
- Priežastinė: 親のすねをかじらせない
- Draudžiamoji: 親のすねをかじるな

### Mandagios

- Žodyninė: 親のすねをかじります
- Būtasis laikas: 親のすねをかじりました
- Galimybės: 親のすねをかじれます
- Neveikiamoji: 親のすねをかじられます
- Priežastinė: 親のすねをかじらせます
- Ketinimo: 親のすねをかじりましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 親のすねをかじりません
- Būtasis laikas: 親のすねをかじりませんでした
- Galimybės: 親のすねをかじれません
- Neveikiamoji: 親のすねをかじられません
- Priežastinė: 親のすねをかじらせません

## Kanji

- 親 – tėvai, artumas, giminaitis, dalytojas (kortų) · on: シン · kun: おや、おや-、した.しい、した.しむ · 16 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- 彼はまだ親のすねをかじっている。 — Jis vis dar gyvena tėvų sąskaita.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2092850/親のすねをかじる
Cite as: [親のすねをかじる (おやのすねをかじる, oyanosunewokajiru) reikšmė lietuviškai: gyventi tėvų išlaikomam | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2092850/親のすねをかじる)