---
title: "弛みない (たゆみない, tayuminai) reikšmė lietuviškai: nepaliaujamas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2099590/弛みない"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2099590.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 弛みない (たゆみない [4], tayuminai)

i-būdvardis

## Reikšmės

- *i-būdvardis · dažniausiai rašoma kana*: nepaliaujamas; nenuilstamas

## Kitos formos

弛み無い (retai vartojama forma)

## Formų kaita

[i-būdvardis](https://kotoba.lt/formos/budvardziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: たゆみない
- Būtasis laikas: たゆみなかった
- Te forma: たゆみなくて
- Sąlyginė ば: たゆみなければ
- Sąlyginė たら: たゆみなかったら
- Ketinimo: たゆみなかろう

### Neigiamos

- Žodyninė: たゆみなくない
- Būtasis laikas: たゆみなくなかった
- Te forma: たゆみなくなくて
- Sąlyginė ば: たゆみなくなければ
- Sąlyginė たら: たゆみなくなかったら

## Kanji

- 弛 – atsileisti, atsipalaiduoti, suglebti · on: チ・シ · kun: たる.む、たる.める、たゆ.む、ゆる.む、ゆる.み · 6 brūkšniai · jinmeiyō

## Pavyzdžiai

- イベントが成功したのは貴殿のたゆみ無い努力と献身のおかげです。 — Renginys pavyko dėl jūsų nenuilstamų pastangų ir atsidavimo.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2099590/弛みない
Cite as: [弛みない (たゆみない, tayuminai) reikšmė lietuviškai: nepaliaujamas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2099590/弛みない)