---
title: "しめる (shimeru) reikšmė lietuviškai: pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis priežastinę rūšį, pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis leidimą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2138460/しめる"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2138460.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# しめる (shimeru)

RU grupės veiksmažodis · pagalbinis veiksmažodis

## Reikšmės

- *RU grupės veiksmažodis · pagalbinis veiksmažodis · knyg.*: pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis priežastinę rūšį
- *RU grupės veiksmažodis · pagalbinis veiksmažodis · knyg.*: pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis leidimą
- *RU grupės veiksmažodis · pagalbinis veiksmažodis · knyg. · pagarbioji kalba*: pagalbinis veiksmažodis, stiprinantis pagarbą
  - kai vartojamas kartu su kitais pagarbos pagalbiniais žodžiais

## Formų kaita

[RU grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: しめる
- Būtasis laikas: しめた
- Te forma: しめて
- Sąlyginė ば: しめれば
- Sąlyginė たら: しめたら
- Galimybės: しめられる
- Neveikiamoji: しめられる
- Priežastinė: しめさせる
- Liepiamoji: しめろ (しめよ)
- Ketinimo: しめよう

### Neigiamos

- Žodyninė: しめない
- Būtasis laikas: しめなかった
- Te forma: しめなくて
- Sąlyginė ば: しめなければ
- Sąlyginė たら: しめなかったら
- Galimybės: しめられない
- Neveikiamoji: しめられない
- Priežastinė: しめさせない
- Draudžiamoji: しめるな

### Mandagios

- Žodyninė: しめます
- Būtasis laikas: しめました
- Galimybės: しめられます
- Neveikiamoji: しめられます
- Priežastinė: しめさせます
- Ketinimo: しめましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: しめません
- Būtasis laikas: しめませんでした
- Galimybės: しめられません
- Neveikiamoji: しめられません
- Priežastinė: しめさせません

## Pavyzdžiai

- 貧困は家庭を破壊するよりはむしろ団結せしめる。 — Skurdas šeimas veikiau suvienija, nei sugriauna.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2138460/しめる
Cite as: [しめる (shimeru) reikšmė lietuviškai: pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis priežastinę rūšį, pagalbinis veiksmažodis, reiškiantis leidimą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2138460/しめる)