---
title: "任侠団体 (にんきょうだんたい, ninkyoudantai) reikšmė lietuviškai: jakudzų grupuotė | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2158660/任侠団体"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2158660.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 任侠団体 (にんきょうだんたい, ninkyoudantai)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis · eufemizmas*: jakudzų grupuotė
  - Pažodžiui: riteriška organizacija
  - dažnai vartojama kalbant apie save

## Kitos formos

仁侠団体, 任俠団体, 仁俠団体

## Kanji

- 任 – atsakomybė, pareiga, kadencija, patikėti · on: ニン · kun: まか.せる、まか.す · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 侠 – riteriškumas, kilnumas, berniokė · on: キョウ · kun: きゃん、おとこだて · 8 brūkšniai
- 団 – grupė, draugija · on: ダン・トン · kun: かたまり、まる.い · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė
- 体 – kūnas, esmė, objektas, tikrovė · on: タイ・テイ · kun: からだ、かたち · 7 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Taip pat žr.

[ヤクザ](https://kotoba.lt/jp/1012760/ヤクザ), [暴力団](https://kotoba.lt/jp/1519600/暴力団)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2158660/任侠団体
Cite as: [任侠団体 (にんきょうだんたい, ninkyoudantai) reikšmė lietuviškai: jakudzų grupuotė | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2158660/任侠団体)