---
title: "目と鼻の先 (めとはなのさき, metohananosaki) reikšmė lietuviškai: visai arti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2183030/目と鼻の先"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2183030.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 目と鼻の先 (めとはなのさき, metohananosaki)

daiktavardis · posakis

## Reikšmės

- *daiktavardis · posakis*: visai arti; ranka pasiekiamas

## Kitos formos

眼と鼻の先 (retai vartojama forma)

## Kanji

- 目 – akis, žvilgsnis, klasė, įžvalga · on: モク・ボク · kun: め、-め、ま- · 5 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 鼻 – nosis, snukis · on: ビ · kun: はな · 14 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 先 – anksčiau, priekyje, ankstesnis, ateitis · on: セン · kun: さき、ま.ず · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

## Pavyzdžiai

- その店は私の家の目と鼻の先にある。 — Ta parduotuvė visai šalia mano namų.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2183030/目と鼻の先
Cite as: [目と鼻の先 (めとはなのさき, metohananosaki) reikšmė lietuviškai: visai arti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2183030/目と鼻の先)