---
title: "二つ折りにする (ふたつおりにする, futatsuorinisuru) reikšmė lietuviškai: sulenkti per pusę | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2213600/二つ折りにする"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2213600.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 二つ折りにする (ふたつおりにする, futatsuorinisuru)

netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis

## Reikšmės

- *netaisyklingasis veiksmažodis (する) · posakis*: sulenkti per pusę; perlenkti

## Formų kaita

[netaisyklingasis veiksmažodis (する)](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 二つ折りにする
- Būtasis laikas: 二つ折りにした
- Te forma: 二つ折りにして
- Sąlyginė ば: 二つ折りにすれば
- Sąlyginė たら: 二つ折りにしたら
- Galimybės: 二つ折りにできる (二つ折りに出来る)
- Neveikiamoji: 二つ折りにされる
- Priežastinė: 二つ折りにさせる
- Liepiamoji: 二つ折りにしろ (二つ折りにせよ)
- Ketinimo: 二つ折りにしよう

### Neigiamos

- Žodyninė: 二つ折りにしない
- Būtasis laikas: 二つ折りにしなかった
- Te forma: 二つ折りにしなくて
- Sąlyginė ば: 二つ折りにしなければ
- Sąlyginė たら: 二つ折りにしなかったら
- Galimybės: 二つ折りにできない
- Neveikiamoji: 二つ折りにされない
- Priežastinė: 二つ折りにさせない
- Draudžiamoji: 二つ折りにするな

### Mandagios

- Žodyninė: 二つ折りにします
- Būtasis laikas: 二つ折りにしました
- Galimybės: 二つ折りにできます
- Neveikiamoji: 二つ折りにされます
- Priežastinė: 二つ折りにさせます
- Ketinimo: 二つ折りにしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 二つ折りにしません
- Būtasis laikas: 二つ折りにしませんでした
- Galimybės: 二つ折りにできません
- Neveikiamoji: 二つ折りにされません
- Priežastinė: 二つ折りにさせません

## Kanji

- 二 – du, dvejeto radikalas (nr. 7) · on: ニ・ジ · kun: ふた、ふた.つ、ふたたび · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 折 – lankstyti, laužti, lūžis, lenkti · on: セツ・シャク · kun: お.る、おり、お.り、-お.り、お.れる · 7 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė

## Pavyzdžiai

- 二つ折りにしたクッションを枕代わりに、僕はフローリングの上にカーペットを敷いただけの固い床へと横になる。 — Vietoj pagalvės pasidėjęs perlenktą pagalvėlę, atsigulu ant kietų medinių grindų, ant kurių patiestas tik kilimas.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2213600/二つ折りにする
Cite as: [二つ折りにする (ふたつおりにする, futatsuorinisuru) reikšmė lietuviškai: sulenkti per pusę | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2213600/二つ折りにする)