---
title: "平たく言えば (ひらたくいえば, hiratakuieba) reikšmė lietuviškai: paprastai tariant | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2401920/平たく言えば"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2401920.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 平たく言えば (ひらたくいえば, hiratakuieba)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: paprastai tariant; paprastais žodžiais

## Kanji

- 平 – lygu, plokščia, taika · on: ヘイ・ビョウ・ヒョウ · kun: たい.ら、たい.らげる、ひら · 5 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 言 – sakyti, žodis · on: ゲン・ゴン · kun: い.う、こと · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- このオンボードというのは平たく言えば「グラフィックカードがついていない」ものだ。 — Paprastai tariant, šis "integruotasis" reiškia, kad nėra atskiros vaizdo plokštės.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2401920/平たく言えば
Cite as: [平たく言えば (ひらたくいえば, hiratakuieba) reikšmė lietuviškai: paprastai tariant | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2401920/平たく言えば)