---
title: "息を切らす (いきをきらす, ikiwokirasu) reikšmė lietuviškai: uždusti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2403080/息を切らす"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2403080.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 息を切らす (いきをきらす, ikiwokirasu)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: uždusti; sunkiai kvėpuoti; alsuoti

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 息を切らす
- Būtasis laikas: 息を切らした
- Te forma: 息を切らして
- Sąlyginė ば: 息を切らせば
- Sąlyginė たら: 息を切らしたら
- Galimybės: 息を切らせる
- Neveikiamoji: 息を切らされる
- Priežastinė: 息を切らさせる
- Liepiamoji: 息を切らせ
- Ketinimo: 息を切らそう

### Neigiamos

- Žodyninė: 息を切らさない
- Būtasis laikas: 息を切らさなかった
- Te forma: 息を切らさなくて
- Sąlyginė ば: 息を切らさなければ
- Sąlyginė たら: 息を切らさなかったら
- Galimybės: 息を切らせない
- Neveikiamoji: 息を切らされない
- Priežastinė: 息を切らさせない
- Draudžiamoji: 息を切らすな

### Mandagios

- Žodyninė: 息を切らします
- Būtasis laikas: 息を切らしました
- Galimybės: 息を切らせます
- Neveikiamoji: 息を切らされます
- Priežastinė: 息を切らさせます
- Ketinimo: 息を切らしましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 息を切らしません
- Būtasis laikas: 息を切らしませんでした
- Galimybės: 息を切らせません
- Neveikiamoji: 息を切らされません
- Priežastinė: 息を切らさせません

## Kanji

- 息 – kvėpavimas, sūnus, palūkanos, poilsis · on: ソク · kun: いき · 10 brūkšnių · JLPT N2 · 3 klasė
- 切 – pjauti, nutraukimas, būti aštriam · on: セツ・サイ · kun: き.る、-き.る、き.り、-き.り、-ぎ.り、き.れる、-き.れる、き.れ、-き.れ、-ぎ.れ · 4 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- たくさんの階段を昇った後だったので彼女は完全に息を切らしていた。 — Užlipusi tiek daug laiptų, ji visiškai uždusė.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2403080/息を切らす
Cite as: [息を切らす (いきをきらす, ikiwokirasu) reikšmė lietuviškai: uždusti | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2403080/息を切らす)