---
title: "やっとの事で (やっとのことで, yattonokotode) reikšmė lietuviškai: vos vos | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2403190/やっとの事で"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2403190.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# やっとの事で (やっとのことで, yattonokotode)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · dažniausiai rašoma kana*: vos vos; su dideliu vargu; vargais negalais

## Kanji

- 事 – reikalas, dalykas, faktas, priežastis · on: ジ・ズ · kun: こと、つか.う、つか.える · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

## Pavyzdžiai

- その老婦人はやっとの事で階段を上った。 — Senutė vargais negalais užlipo laiptais.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2403190/やっとの事で
Cite as: [やっとの事で (やっとのことで, yattonokotode) reikšmė lietuviškai: vos vos | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2403190/やっとの事で)