---
title: "柳に風 (やなぎにかぜ, yanaginikaze) reikšmė lietuviškai: ramus priėmimas | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2406290/柳に風"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2406290.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 柳に風 (やなぎにかぜ, yanaginikaze)

posakis

## Reikšmės

- *posakis*: ramus priėmimas; nesivėlimas į ginčus

## Kanji

- 柳 – gluosnis · on: リュウ · kun: やなぎ · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 風 – vėjas, oras, stilius, maniera · on: フウ・フ · kun: かぜ、かざ- · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

## Pavyzdžiai

- あいつにはまいったよ。どんなに厳しく怒っても、柳に風と受け流すだけだよ。 — Ir kaip man su juo? Kad ir kaip piktai ant jo šaukiu, jis tik nereaguoja ir praleidžia pro ausis.

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2406290/柳に風
Cite as: [柳に風 (やなぎにかぜ, yanaginikaze) reikšmė lietuviškai: ramus priėmimas | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2406290/柳に風)