---
title: "満床 (まんしょう, manshou) reikšmė lietuviškai: visos lovos užimtos (ligoninėje) | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2415790/満床"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2415790.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 満床 (まんしょう [0], manshou)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: visos lovos užimtos (ligoninėje); vietų nėra

## Kanji

- 満 – pilna, prisipildyti, patenkinti, pakanka · on: マン・バン · kun: み.ちる、み.つ、み.たす · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 4 klasė
- 床 – lova, grindys, paklotas, tatamis · on: ショウ · kun: とこ、ゆか · 7 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō

## Pavyzdžiai

- 産科・婦人科の計６１床も満床で、受け入れは不可能と答えたという。 — Atsakė, kad akušerijos ir ginekologijos skyriuje visos 61 lova užimtos, todėl priimti pacientų negali.

## Taip pat žr.

[満員](https://kotoba.lt/jp/1526720/満員)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2415790/満床
Cite as: [満床 (まんしょう, manshou) reikšmė lietuviškai: visos lovos užimtos (ligoninėje) | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2415790/満床)