---
title: "去る者日々に疎し (さるものひびにうとし, sarumonohibiniutoshi) reikšmė lietuviškai: laikui bėgant mirusieji pamirštami, draugystė blėsta per atstumą | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2416940/去る者日々に疎し"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2416940.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 去る者日々に疎し (さるものひびにうとし, sarumonohibiniutoshi)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: laikui bėgant mirusieji pamirštami; iš akių, iš širdies
- *posakis · patarlė*: draugystė blėsta per atstumą

## Kitos formos

去る者日日に疎し

## Kanji

- 去 – išeiti, palikti, praeitis, praeiti · on: キョ・コ · kun: さ.る、-さ.る · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė
- 者 – asmuo, žmogus · on: シャ · kun: もの · 9 brūkšniai · jinmeiyō
- 日 – diena, saulė, Japonija, diena (skaičiuojamasis žodis) · on: ニチ・ジツ · kun: ひ、-び、-か · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 疎 – reta, atstumti, vengti, apleisti · on: ソ・ショ · kun: うと.い、うと.む、まば.ら · 12 brūkšnių · JLPT N1 · jōyō

## Taip pat žr.

[去る者は日々に疎し](https://kotoba.lt/jp/2171910/去る者は日々に疎し)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2416940/去る者日々に疎し
Cite as: [去る者日々に疎し (さるものひびにうとし, sarumonohibiniutoshi) reikšmė lietuviškai: laikui bėgant mirusieji pamirštami, draugystė blėsta per atstumą | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2416940/去る者日々に疎し)