---
title: "盾の両面を見よ (たてのりょうめんをみよ, tatenoryoumenwomiyo) reikšmė lietuviškai: pažiūrėk į abi dalyko puses | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2417870/盾の両面を見よ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2417870.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 盾の両面を見よ (たてのりょうめんをみよ, tatenoryoumenwomiyo)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: pažiūrėk į abi dalyko puses
  - Pažodžiui: pažiūrėk į abi skydo puses

## Kitos formos

楯の両面を見よ

## Kanji

- 盾 – skydas, herbo skydas, dingstis · on: ジュン · kun: たて · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 両 – abu, du, rio (sena japonų moneta), vagonas (skaitvardis) · on: リョウ · kun: てる、ふたつ · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 面 – veidas, paviršius, kaukė, veido bruožai · on: メン・ベン · kun: おも、おもて、つら · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 見 – matyti, žiūrėti, matytis, nuomonė · on: ケン · kun: み.る、み.える、み.せる · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2417870/盾の両面を見よ
Cite as: [盾の両面を見よ (たてのりょうめんをみよ, tatenoryoumenwomiyo) reikšmė lietuviškai: pažiūrėk į abi dalyko puses | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2417870/盾の両面を見よ)