---
title: "人を見たら泥棒と思え (ひとをみたらどろぼうとおもえ, hitowomitaradoroboutoomoe) reikšmė lietuviškai: nepasitikėk nepažįstamais | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2418300/人を見たら泥棒と思え"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2418300.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 人を見たら泥棒と思え (ひとをみたらどろぼうとおもえ, hitowomitaradoroboutoomoe)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: nepasitikėk nepažįstamais; visada tikėkis iš žmonių blogiausio

## Kanji

- 人 – žmogus, asmuo · on: ジン・ニン · kun: ひと、-り、-と · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 見 – matyti, žiūrėti, matytis, nuomonė · on: ケン · kun: み.る、み.える、み.せる · 7 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 泥 – purvas, dumblas, prilipti, prisirišti · on: デイ・ナイ・デ・ニ · kun: どろ、なず.む · 8 brūkšniai · JLPT N2 · jōyō
- 棒 – lazda, strypas, pagalys, kartis · on: ボウ · 12 brūkšnių · JLPT N2 · 6 klasė
- 思 – galvoti, manyti · on: シ · kun: おも.う、おもえら.く、おぼ.す · 9 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2418300/人を見たら泥棒と思え
Cite as: [人を見たら泥棒と思え (ひとをみたらどろぼうとおもえ, hitowomitaradoroboutoomoe) reikšmė lietuviškai: nepasitikėk nepažįstamais | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2418300/人を見たら泥棒と思え)