---
title: "叩けよさらば開かれん (たたけよさらばひらかれん, tatakeyosarabahirakaren) reikšmė lietuviškai: belskite, ir bus jums atidaryta | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2418910/叩けよさらば開かれん"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2418910.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 叩けよさらば開かれん (たたけよさらばひらかれん, tatakeyosarabahirakaren)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: belskite, ir bus jums atidaryta; Dievas išklauso maldas
  - iš Mato 7, 7

## Kitos formos

叩けよ然らば開かれん

## Kanji

- 叩 – mušti, daužyti, belsti, kritikuoti · on: コウ · kun: たた.く、はた.く、すぎ · 5 brūkšniai
- 開 – atidaryti, atsidaryti, išskleisti, atplėšti · on: カイ · kun: ひら.く、ひら.き、-びら.き、ひら.ける、あ.く、あ.ける · 12 brūkšnių · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2418910/叩けよさらば開かれん
Cite as: [叩けよさらば開かれん (たたけよさらばひらかれん, tatakeyosarabahirakaren) reikšmė lietuviškai: belskite, ir bus jums atidaryta | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2418910/叩けよさらば開かれん)
