---
title: "知らぬは亭主ばかりなり (しらぬはていしゅばかりなり, shiranuhateishubakarinari) reikšmė lietuviškai: vyras sužino paskutinis | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2418970/知らぬは亭主ばかりなり"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2418970.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 知らぬは亭主ばかりなり (しらぬはていしゅばかりなり, shiranuhateishubakarinari)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: vyras sužino paskutinis; apie žmonos neištikimybę žino visi, išskyrus vyrą

## Kitos formos

知らぬは亭主許り也

## Kanji

- 知 – žinoti, išmintis · on: チ · kun: し.る、し.らせる · 8 brūkšniai · JLPT N4 · 2 klasė
- 亭 – paviljonas, restoranas, pavėsinė, namelis · on: テイ・チン · 9 brūkšniai · JLPT N1 · jōyō
- 主 – šeimininkas, viešpats, vadovas, pagrindinis · on: シュ・ス・シュウ · kun: ぬし、おも、あるじ · 5 brūkšniai · JLPT N4 · 3 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2418970/知らぬは亭主ばかりなり
Cite as: [知らぬは亭主ばかりなり (しらぬはていしゅばかりなり, shiranuhateishubakarinari) reikšmė lietuviškai: vyras sužino paskutinis | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2418970/知らぬは亭主ばかりなり)