---
title: "飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし, tondehiniirunatsunomushi) reikšmė lietuviškai: veržtis į savo pražūtį | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2419490/飛んで火に入る夏の虫"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2419490.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし, tondehiniirunatsunomushi)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · idioma*: veržtis į savo pražūtį; (kaip) drugys, skrendantis į liepsną

## Kanji

- 飛 – skristi, praleisti (puslapius), išsilakstyti · on: ヒ · kun: と.ぶ、と.ばす、-と.ばす · 9 brūkšniai · JLPT N2 · 4 klasė
- 火 – ugnis · on: カ · kun: ひ、-び、ほ- · 4 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 入 – įeiti, įdėti · on: ニュウ・ジュ · kun: い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る · 2 brūkšniai · JLPT N5 · 1 klasė
- 夏 – vasara · on: カ・ガ・ゲ · kun: なつ · 10 brūkšnių · JLPT N4 · 2 klasė
- 虫 – vabzdys, vabalas, kirminas, būdas (charakteris) · on: チュウ・キ · kun: むし · 6 brūkšniai · JLPT N2 · 1 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2419490/飛んで火に入る夏の虫
Cite as: [飛んで火に入る夏の虫 (とんでひにいるなつのむし, tondehiniirunatsunomushi) reikšmė lietuviškai: veržtis į savo pražūtį | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2419490/飛んで火に入る夏の虫)
