---
title: "命長ければ恥多し (いのちながければはじおおし, inochinagakerebahajiooshi) reikšmė lietuviškai: ilgai gyveni, daug gėdos patiri | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2419820/命長ければ恥多し"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2419820.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 命長ければ恥多し (いのちながければはじおおし, inochinagakerebahajiooshi)

posakis

## Reikšmės

- *posakis · patarlė*: ilgai gyveni, daug gėdos patiri

## Kanji

- 命 – likimas, įsakymas, gyvybė, skirti (į pareigas) · on: メイ・ミョウ · kun: いのち · 8 brūkšniai · JLPT N2 · 3 klasė
- 長 – ilga, vadovas, viršininkas, vyresnysis · on: チョウ · kun: なが.い、おさ · 8 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė
- 恥 – gėda, negarbė, gėdytis · on: チ · kun: は.じる、はじ、は.じらう、は.ずかしい · 10 brūkšnių · JLPT N2 · jōyō
- 多 – daug, gausu, dažna · on: タ · kun: おお.い、まさ.に、まさ.る · 6 brūkšniai · JLPT N5 · 2 klasė

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2419820/命長ければ恥多し
Cite as: [命長ければ恥多し (いのちながければはじおおし, inochinagakerebahajiooshi) reikšmė lietuviškai: ilgai gyveni, daug gėdos patiri | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2419820/命長ければ恥多し)