---
title: "新仏 (しんぼとけ, shinbotoke) reikšmė lietuviškai: mirusiojo dvasia per pirmąjį Obon po mirties, neseniai miręs | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2427460/新仏"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2427460.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 新仏 (しんぼとけ [3], shinbotoke)

daiktavardis

## Reikšmės

- *daiktavardis*: mirusiojo dvasia per pirmąjį Obon po mirties
- *daiktavardis*: neseniai miręs

## Kitos formos

あらぼとけ, にいぼとけ

## Kanji

- 新 – nauja · on: シン · kun: あたら.しい、あら.た、あら-、にい- · 13 brūkšnių · JLPT N5 · 2 klasė
- 仏 – Buda, mirusysis, Prancūzija · on: ブツ・フツ · kun: ほとけ · 4 brūkšniai · JLPT N2 · 5 klasė

## Taip pat žr.

[お盆](https://kotoba.lt/jp/1002690/お盆)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2427460/新仏
Cite as: [新仏 (しんぼとけ, shinbotoke) reikšmė lietuviškai: mirusiojo dvasia per pirmąjį Obon po mirties, neseniai miręs | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2427460/新仏)