---
title: "爪をとぐ (つめをとぐ, tsumewotogu) reikšmė lietuviškai: galąsti nagus | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://kotoba.lt/jp/2433600/爪をとぐ"
cover: "https://kotoba.lt/og/jp/2433600.png?v=60e0b017"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# 爪をとぐ (つめをとぐ, tsumewotogu)

U grupės veiksmažodis · posakis

## Reikšmės

- *U grupės veiksmažodis · posakis*: galąsti nagus

## Kitos formos

爪を研ぐ

## Formų kaita

[U grupės veiksmažodis](https://kotoba.lt/formos/veiksmazodziai)

### Teigiamos

- Žodyninė: 爪をとぐ
- Būtasis laikas: 爪をといだ
- Te forma: 爪をといで
- Sąlyginė ば: 爪をとげば
- Sąlyginė たら: 爪をといだら
- Galimybės: 爪をとげる
- Neveikiamoji: 爪をとがれる
- Priežastinė: 爪をとがせる
- Liepiamoji: 爪をとげ
- Ketinimo: 爪をとごう

### Neigiamos

- Žodyninė: 爪をとがない
- Būtasis laikas: 爪をとがなかった
- Te forma: 爪をとがなくて
- Sąlyginė ば: 爪をとがなければ
- Sąlyginė たら: 爪をとがなかったら
- Galimybės: 爪をとげない
- Neveikiamoji: 爪をとがれない
- Priežastinė: 爪をとがせない
- Draudžiamoji: 爪をとぐな

### Mandagios

- Žodyninė: 爪をとぎます
- Būtasis laikas: 爪をとぎました
- Galimybės: 爪をとげます
- Neveikiamoji: 爪をとがれます
- Priežastinė: 爪をとがせます
- Ketinimo: 爪をとぎましょう

### Mandagios neigiamos

- Žodyninė: 爪をとぎません
- Būtasis laikas: 爪をとぎませんでした
- Galimybės: 爪をとげません
- Neveikiamoji: 爪をとがれません
- Priežastinė: 爪をとがせません

## Kanji

- 爪 – nagas, letenos nagas · on: ソウ · kun: つめ、つま- · 4 brūkšniai · jōyō

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://kotoba.lt/jp/2433600/爪をとぐ
Cite as: [爪をとぐ (つめをとぐ, tsumewotogu) reikšmė lietuviškai: galąsti nagus | Kotoba.lt](https://kotoba.lt/jp/2433600/爪をとぐ)